Aksara Korea

Cara Mengetik Hangeul di Android

Tahukah kamu kalau handphone Android yang kamu gunakan bisa dipakai untuk mengetik tulisan hangeul (한글)? Beberapa merek ponsel, khususnya merek yang bermuasal dari Korea seperti Samsung, sudah mendukung fitur bahasa Korea dan input hangeul. Tapi bagaimana kalau hape-nya Sony, atau Oppo? Sayang sekali Anda belum beruntung.

Eits, tapi jangan sedih! Karena salah satu keunggulan Android adalah pengaturan yang membolehkan kita mengganti keyboard bawaan dengan keyboard alternatitf yang lain. Kalau velg motor saja bisa di-modif ke velg racing, kenapa tidak dengan keyboard Android? Di Google Play Store masih banyak pilihan keyboard alternatif yang bisa digunakan yang menyediakan input bahasa Korea. Salah satu keyboard alternatif yang aku suka dan rekomendasikan adalah Dodol Keyboard (도돌 키보드).

Dodol Keyboard (도로 키보드)

Kalau dengar namanya, kedengarannya seperti aplikasi iseng-iseng buatan Indonesia. Eits, tunggu dulu, ternyata Dodol di sini bukan nama makanan manis legit khas Garut, melainkan merek besutan Camp Mobile, sebuah anak perusahaan Naver yang berlokasi di Seoul, Korea Selatan. Dan salah satu produknya bernama Dodol Keyboard (도돌 키보드).

Aplikasi keyboard ini menyediakan pilihan input berbahasa Korea yang boleh dibilang sangat lengkap. Untuk input bahasa Korea, di samping hangeul (한글), Dodol Keyboard juga memungkinkan kita untuk menulis hanja (한자). Bahasa-bahasa lainnya pun ada, termasuk di antaranya bahasa Indonesia.

1. Menginstall Dodol Keyboard

Untuk menginstallnya, cukup buka Google Play Store, lalu cari “dodol Keyboard”. Kemudian tekan Install (Instal / Pasang). Kalau tidak mau ribet mencari, ini link-nya.

2. Mengaktifkan Dodol Keyboard

Setelah Dodol Keyboard terpasang di ponsel, sekarang kita ganti keyboard bawaan ke Dodol Keyboard. Caranya:

  1. Buka Settings (Pengaturan), lalu pilih menu Language & input (Bahasa & input / Bahasa & masukan).
  2. Pilih Current keyboard (Keyboard saat ini / Keyboard default), lalu tekan Set up input methods (Pilih metode masukan).
  3. Akan nampak daftar semua keyboard yang terinstal di ponsel. Aktifkan dodol Keyboard.
  4. Kembali ke pengaturan Language & input, pilih kembali Current keyboard (Keyboard saat ini / Keyboard default). Sekarang dodol Keyboard sudah muncul di daftar. Pilih dodol Keyboard.

3. Pengaturan awal Dodol Keyboard

Sekarang, mari kita lakukan pengaturan Dodol Keyboard ini. Masih pada pengaturan Langauge & input (Bahasa & input / Bahasa & masukan), pilih dodol Keyboard.

Saat pertama kali menjalankan Dodol Keyboard, kita akan disuguhkan dengan kotak pesan informasi berbahasa Korea. Tekan tombol 네, 확인했어요 (OK). Kemudian akan muncul satu lagi kotak pesan berisi 3 checklist tanda menyetujui syarat dan ketentuan layanan.

  1. Tekan checklist pertama untuk menyetujui syarat dan ketentuan layanan.
  2. Tekan checklist kedua untuk menyetujui kebijakan privasi.
  3. Tekan tombol 도돌 키보드시작하기 (Mulai)

 

Setelah menyetujui syarat dan ketentuan, kemudian akan tayang panduan singkat pemasangan. Karena kita sudah mengaktifkan Dodol Keyboard tadi, maka Step 1 dan Step 2 sudah terlewati. Kini tinggal menekan tombol Step 3 : Keyboard Setting.

  1. Di sini kamu bisa memilih jika ingin memunculkan baris tambahan di atas keyboard QWERTY. Pilihannya ada:
    1. Arrow (untuk menggeser pointer seperti pada keyboard komputer),
    2. Number (angka 1-0),
    3. Customizing (10 buah tombol yang bisa dimodifikasi sendiri), atau
    4. Do not use (tidak digunakan).

    Pilih salah satu yang kamu suka, kemudian tekan tombol 선택 완료 (Pilih).

  2. Berikutnya, pilih pengaturan baris paling bawah dari keyboard. Pilihannya ada:
    1. Normal (terdiri dari tombol simbol, emoji / voice input, spasi / ganti bahasa, tanda baca, dan enter),
    2. Use language switching key (terdiri dari tombol ganti bahasa, simbol, emoji / voice input, spasi, dan enter), atau
    3. Remove voice input key (terdiri dari tombol ganti bahasa, simbol, spasi, dan enter).

    Apabila bingung, pilih saja Normal. Kemudian tekan tombol 선택 완료 (Pilih).

  3. Berikutnya kamu bisa memilih tema. Pilih salah satu yang disuka, lalu tekan tombol 선택 완료 (Pilih).
  4. Terakhir, di sini tersedia kotak isian di mana kita bisa mencoba mengetik dengan keyboard dan pengaturan yang tadi. Kalau sudah puas, tekan tombol 선택 완료 (Pilih). Kalau belum, kita bisa kembali ke tahap-tahap sebelumnya dengan menekan tombol 이전 단계 (Tahap Sebelumnya).

3. Mengaktifkan input bahasa Indonesia dan Korea di Dodol Keyboard

Sekarang kita akan coba mengaktifkan bahasa Indonesia dan Korea pada Dodol Keyboard. Di halaman Settings (Pengaturan) Dodol Keyboard, pilih Portrait input languages. Akan muncul daftar bahasa dan tataletak keyboard yang bisa kita aktifkan.

  1. Untuk bahasa Indonesia, aktifkan Indonesian – QWERTY.
  2. Untuk bahasa Korea, aktifkan Korean – 두벌식배열+단모음. Ini merupakan format tataletak / layout keyboard hangeul yang paling umum. Kalau sulit menemukannya, pilihan ini berada di urutan ke dua sebelum Portuguese.
  3. Tekan OK.

Lakukan hal yang sama seperti di atas untuk Landscape input languages.

Selesai! Di bagian bawah tersedia kolom untuk mencoba keyboard. Untuk mengganti bahasa masukan dari Indonesia ke Korea dan sebaliknya, tekan dan geser tombol spasi ke kiri / kanan. Atau jika di awal kamu memilih Use language switching key, tekan tombol ganti bahasa (Ko / Id) untuk mengubahnya.

Saat ingin keluar dari pengaturan Dodol Keyboard, kita mungkin akan disuguhi iklan. Untuk keluar tekan tombol 종료.

Nah, sekarang tinggal buka tuh aplikasi KakaoTalk dan mulai chatting deh sama Oppa atau Nuna yang ganteng dan cantik 🙂